В течение всего этого периода многочисленные статьи и книги
Триффина "Европа и денежная неразбериха: от двусторонних отношений к почти-конвертируемости 1947 - 1956" (Europe and the Money Muddle: From Bilateralism
to Near-convertibility, 1947-56 Yale University Press, 1960), "Эволюция
международной денежной системы" (The Evolution of the International Monetary
System. Princeton University, 1964), "Всемирный денежный лабиринт: национальные
валюты в Международных платежах" (The World Money Maze: National Currencies in
International Payments. Yale University Press, 1966) и "Наша международная
денежная система: вчера, сегодня и завтра" (Our International Monetary System:
Yesterday, Today and Tоmorrow. Random House, 1968) - оказывали определяющее
влияние на политику, ибо содержали практические предложения для каждого этапа
эволюции международной "денежной неразберихи". В автобиографии, написанной для
Banca Nazionale del Lavoro Quarterly Review в 1981 г., он охарактеризовал свою
работу "Золото и долларовый кризис: вчера и завтра" (Gold and the Dollar
Crisis: Yesterday and Tomorrow. Princeton University Press, 1978) как краткое -
всего на 21 странице - обобщение изменений, которые произошли за тридцать лет в
его предписаниях, касающихся проведения денежной реформы в мировом и в
европейском масштабах.
Триффин родился в 1911 г. в г. Флобек (Бельгия). В 1934 г. он
получил бакалаврскую степень в Левенском католическом университете и уехал в
Америку, в Гарвардский университет, где и получил магистрскую (1935 г.) и
докторскую (1938 г.) степени. Докторская диссертация Триффина
"Монополисчтическая конкуренция и общее равновесие" (Monopolistic Competition
and General Equilibrium Theory. Harvard University Press, 1940) - произвела на
его коллег большое впечатление. В ней молодой ученый критиковал теорию
монополистической конкуренции Чемберлина и утверждал, что в том виде, в каком
она сформулирована автором, теория некорректна, ибо опирается на концепцию
отрасли в ситуациях, когда каждая фирма сама является отраслью. Эта публикация
принесла автору должность преподавателя Гарвардского университета (1939 г.).
Однако в 1942 г. Триффин возглавил Латино-Американскую секцию Совета управляющих
Федеральной Резервной системы, и его научные интересы переключились с теории
цены на денежную и банковскую реформу. В 1946 г. он стал руководителем Отдела
валютного контроля Международного Валютного фонда, затем Наблюдатлем и
Представителем США в Европейском Комитете по платежам при Европейском
Экономическом Сообществе (1948-51) и Временным Представителем США в Европейском
платежном союзе (1950-1). В 1951 г. Триффин вернулся к педагогической
деятельности в качестве профессора экономики Йельского университета, где и
проработал вплоть до ухода на пенсию в 1977 г. Он вернулся в Бельгию и
преподавал, имея неполную ставку, в своей alma mater, в Левенском Католическом
университете. Умер Триффин в 1993 г.
В 1970 г. Триффин был отмечен премиями де Лавалье (Lavaleye) и
Губернатора Котреса, в 1972 г. - премией Бьянкамано, он также был почетным
профессором Левенского и Йельского университетов.